Kvalifiserings­programmet

Kvalifiserings­programmet (KVP) อ่านว่า...ควาลิฟิเซริงโปรแกรมเมะ เป็นข้อเสนอสำหรับการฝึกอบรมและการฝึกอบรมการทำงาน เพื่อให้ได้รับการติดตามผลที่จำเป็นในการได้งาน โดยโปรแกรมนี้ไม่ได้มีทุกเขต ต้องเข้าไปดูรายละเอียดในเว็บเขต kommune ของตัวเอง จะมีรายละเอียดอยู่ในเว็บไซต์ของแต่ละเขต จะมีทั้งในเมืองออสโลและเมืองอื่น ๆ โดยเราจะต้องเข้าไปดาวน์โหลดเอกสารในเว็บของคอมมูน สำหรับออสโลสามารถเข้าไปดาวน์โหลดๆ ได้ที่นี่ https://www.oslo.kommune.no/getfile.php/13351831-1574866298/Tjenester%20og%20tilbud/Bolig%20og%20sosiale%20tjenester/Sosiale%20tjenester/Kvalifiseringsprogrammet/S%C3%B8knadsskjema%20kvalifiseringsprogram.pdf เมื่อดาวน์โหลดเอกสารมาแล้ว ให้อ่านให้เข้าใจ กรอกให้เรียบร้อยและนำไปส่งที่สำนักงานนาฟ ในเขตบ้านของตัวเอง และเช้าไปอ่านรายละเอียดการสมัครได้ที่ https://www.oslo.kommune.no/bolig-og-sosiale-tjenester/sosiale-tjenester/kvalifiseringsprogrammet/  และ https://www.nav.no/kvalifiseringsprogrammet โดยเมื่อนาฟ(NAV)ได้รับเอกสารแล้ว ทางนาฟจะทำการนัดมาเพื่อเรียกเราไปสัมภาษณ์ ว่าทำ...

Språkkafé List

อีกหนึ่งวิธีที่จะพัฒนาทักศะการพูดของเราได้ ก็คือการไป Språkkafé หรือคาเฟ่ภาษา

ที่เค้าจะจัดกิจกรรมไว้ให้ชางต่างชาติเข้าไปฝึกพูดคุยหรือทำกิจกรรมเป็นภาษานอร์ช

ก็เลยจะลิสต์รายชื่อสถานที่ต่างๆ ที่มี Språkkafé ไว้รวมกันเลย เผื่อใครสนใจ


En annen måte å forbedre dine taleferdigheter på er å gå på หpråkkafé eller en språkkafé.

De vil organisere aktiviteter for utlendinger for å øve på å snakke eller gjøre aktiviteter på norsk.

Så jeg skal liste opp alle stedene som har หpråkkafé sammen i tilfelle noen er interessert.


Deichman Språkkafé

ห้องสมุดในเขตต่างๆ จะมี Språkkafe' เป็นประจำอย่างต่อเนื่องทุกสัปดาห์ แต่ละที่จะมีวันและเวลาที่ต่างกัน สามารถเข้าไปดูวันเวลาได้ที่นี่ - https://deichman.no/vi-tilbyr/spr%C3%A5kkaf%C3%A9_9df84b80-1290-4eaa-bade-b8d6faaecf34

Biblioteker i ulike bydeler har Språkkafe' ukentlig. Hvert sted har forskjellige dager og tider. Du kan sjekke datoene og tidspunkteneใ - her. https://deichman.no/vi-tilbyr/spr%C3%A5kkaf%C3%A9_9df84b80-1290-4eaa-bade-b8d6faaecf34


Rødekors Språkkafé

อีกหน่วยงานที่เราสามารถเข้าไปฝึกภาษาได้ฟรีๆ คือที่กาชาด มีหลายๆ สาขาให้เลือกเข้าไปฝึกได้เลย

https://www.rodekors.no/en/lokalforeninger/oslo/english-pages/norwegian-practice/

Et annet byrå hvor vi kan praktisere språk gratis er Røde Kors Det er mange grener å velge mellom og du kan øve.

https://www.rodekors.no/en/lokalforeninger/oslo/english-pages/norwegian-practice/


KiaNorge SpråkkaféKristent Interkulturelt Arbeid (KIA) 

เป็นองค์กรที่ช่วยเหลือผู้อพยพหรือลี้ภัย เท่าที่สัมผัสมา เค้าจะเน้นไปที่ช่วยเหลือผู้หญิงให้ได้เรียนภาษาและอื่นๆ - https://www.kianorge.no/tjeneste/sprakkafe

Det er en organisasjon som hjelper innvandrere eller flyktninger. Så vidt jeg har følt De vil fokusere på å hjelpe kvinner med å lære språk og andre ting. - https://www.kianorge.no/tjeneste/sprakkafe


สำหรับเราที่ไม่ถนัดการพูดคุยไม่ค่อยได้ไป Språkkafé ตอนนแรกก็ไม่เข้าใจตัวเองนะว่าทำไม่ค่อยถนัดอะไรแบบนี้
จนมีวันหนึ่งเจอเพื่อนสาวต่างชาติพูดถีงการไป Språkkafé ว่า คนอื่นเค้าไปกัน แต่สำหรับเค้า เค้ารู้สึกว่ามันไม่ใช่ที่สำหรับเค้า เราเข้าใจได้ทันที่ เพราะนิสัยเรากับเพื่อนคนนี้ค่อนข้างคล้ายกัน 
ไม่ใช่ไม่ชอบพูดเพราะพูดไม่ได้ แต่เพราะเราต่างไม่ชอบพูดต่างหาก แล้วเราก็เรียนจบมาสาขาคล้ายๆ กัน คล้ายๆ กันหลายอย่างจนแปลกใจ

ทุกวันนี้ก็ยังพูดไม่เก่ง เพราะชอบอยู่เงียบๆ เพราะยังไม่จำเป็นต้องรีบพูดให้ได้เพื่อหางานทำ ฮ่าาาา...


Comments